Suite à la demande reçue de la part du SPF Economie, nous sommes dans l’obligation d’ajouter un paragraphe dans nos statuts afin en vue de maintenir notre reconnaissance en tant que Fédération professionnelle.

Naar aanleiding van het verzoek van de FOD Economie zijn we verplicht een paragraaf toe te voegen aan onze statuten om onze erkenning als beroepsfederatie te behouden.  Gezien het belang van deze kwestie voor de BUPB, nodigen we onze leden uit voor deze Buitengewone Algemene Vergadering die zal plaatsvinden op vrijdag 1 maart om 18u30, via videoconferentie.

Compte tenu de l’importance pour l’UBMP, nous invitons nous membres à nous joindre à l’Assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le vendredi 1 mars à 18:30, par visioconférence.

We rekenen op de aanwezigheid van zoveel mogelijk leden. Dit zou niet meer dan een half uur in beslag mogen nemen, daarom doen we het per videoconferentie. Wie niet aanwezig kan zijn, kan de ontvangen volmacht (zie mail aan de leden) invullen om het vereiste quorum te bereiken.

Nous comptons sur votre présence; cela ne devrait pas prendre plus qu’une demi-heure de votre temps, raison pour laquelle nous le faisons en visioconférence. En cas d’impossibilité, nous vous recommandons vivement de remplir la procuration (ref. notre mail aux membres) et ce, afin d’atteindre le quorum nécessaire à la validation des votes.

Merci et bien à vous

contact@ubmp-bupb.org